|
Philippinen:
Militär
soll Arroyo-Regime über die Wahlen retten
HELDENHAFTER
KAMPF GEGEN OPERATIONSPLAN BANTAY LAYA
übersetzt
von Jens-Torsten Bohlke, Brüssel
Pressemitteilung
des Informationsbüros der KP der Philippinen, 30. November 2009.-
Die Niederkämpfung des Operationsplans Bantay Laya ist ein
heldenhafter Kampf mit siegreichem Ausgang. So äußerte es die
National-Demokratische Front Ost-Visayas (NDF-EV) heute und wies dabei
Verlautbarungen des Militärs zurück, die revolutionäre Bewegung in
der Region bis 2010 zu einer unbedeutenden Kraft zu vermindern. Fray
Santiago Salas, Sprecher der NDF-EV: „Der zivilmilitärische Chef der
8. Infanterie-Division, Major Leo Madrona, gibt bereits indirekt zu,
dass der Operationsplan Bantay Laya umfassend scheitert, indem er nur
noch die viel kleinere Erwartung eines Verminderns der NPA nennt. Wenn
die Militärs die Frist zur Zerschlagung der NPA nicht erreichen
konnten, dann ist es einfach nur noch lächerlich, wenn sie die Fähigkeit
herumposaunen, die NPA zu schwächen. In Wirklichkeit liegen die
Absichten des Militärs heute darin, sich in die Wahlen in 2010
einzumischen, Angriffe auf Zivilpersonen insbesondere aus der
politischen Opposition zu verüben und so als Schutztruppe für Gloria
Arroyos Bestrebungen zu dienen, an der Macht zu bleiben.“
Fray
Salas erklärte desweiteren, dass der Operationsplan Bantay Laya nie die
revolutionäre Bewegung strategisch geschwächt hat. Wörtlich: „Es
ist absurd, wenn die 8. Infanterie-Division damit protzt, wieviele
Gegenden sie erobert hat, die die NPA verloren haben soll. Die NPA ist
eine Guerrilla-Armee. Sie ist sehr flexibel im Gewinnen und Verlassen
von Gegenden, je nach den bestehenden Bedingungen. Während das Militär
ein Dorf besetzt zu halten vermag, gibt es 10 weitere Dörfer irgendwo
in der Umgebung, wohin die NPA sich bewegen kann und politisch und militärisch
aktiv ist. Ganz gewiß erleidet die NPA auch Verluste an kommunistischen
Kämpfern durch den Kampf. Aber weil sie eine Armee des Volkes ist, gibt
es immer viele freiwillige Rekruten, um die Anzahl der kommunistischen Kämpfer
zu erhöhen. Sie kann auch Milizeinheiten herbeirufen, die oftmals als
Reservekräfte der NPA zur Verfügung stehen. Daher ist all das Geschwätz
des Militärs über ein 'Vermindern der NPA' von jeder Realität losgelöst.
Die NPA wächst und wird derzeit stärker. Sie ist in allen
strategischen Gegenden der Region präsent. Sie ist bereit, die Kriegführung
auf eine neue und höhere Stufe zu stellen.“
Fray
Salas schlug auch vor, dass das Militär den Operationsplan Bantay Laya
herunterspielen könnte, weil es Arroyos Regierungsfortsetzung
sicherstellen soll. Wörtlich: „Der Operationsplan Bantay Laya zielte
gewöhnlich darauf ab, mit dem Ende der Arroyo-Regierung ebenfalls mit
Erfolg zu enden. Was aber, wenn Arroyo an der Macht bleiben will? In den
Wahlen von 2004 und 2007 gab es Kritik, weil das Militär für die
Wahlbetrügereien insbesondere in Mindanao instrumentalisiert worden
war, die den Wahlsieg für die gegenwärtige Arroyo-Regierung sicherten.
Darüber hinaus haben der Operationsplan Bantay Laya und andere Formen
staatlicher Gewalt nicht nur die bewaffneten Widerstandsbewegungen NPA
und MILF als Zielscheibe, sondern alle Formen politischer Opposition.
Dies führte zum Massaker in Maguindanao durch einen Verbündeten von
Arroyo, welcher die Schlüsselfigur bei den einstigen Wahlsiegen für
die Arroyo-Regierungen war.“
Und
weiter: „Unterdessen fordert Major Madrona in Ost-Visayas, dass sie
den Operationsplan Bantay Laya in die Schulen und Siedlungen einbringen
werden. In den nächsten wenigen Monaten ist Wahlkampfperiode. Ist es
die wirkliche Absicht der Militärs, dann für Arroyo und gegen die
politische Opposition und insbesondere die fortschrittlichen Kandidaten
mit weiteren politischen Morden und anderen Angriffen auszuziehen?“
Fray
Salas fügt hinzu, dass es zum Wohle des Landes ist, gegen den
Operationsplan Bantay Laya zu kämpfen und das Arroyo-Regime zu kippen.
Wörtlich: „Die letzten Monate sahen das Land im Kampf gegen
Naturkatastrophen, wirtschaftliche Schwierigkeiten und
Menschenrechtsverletzungen. Das Volk wird weiterhin an zunehmendem
Hunger, der Armut und der Unterdrückung leiden, so lange das
Arroyo-Regime und sein Operationsplan Bantay Laya weitergeht.
Am
heutigen Geburtstag des Nationalhelden Andrés Bonifacio ruft die NDF-EV
das Volk auf, die Revolution für die nationale Befreiung und Demokratie
durchzuführen. Laßt uns wie Helden gegen das konzentrierte Übel der
Korruption, Unterwürfigkeit und des Faschismus des Arroyo-Regimes kämpfen.
Laßt uns wie Helden gegen den ungerechten, prinzipienlosen und
grausamen Operationsplan Bantay Laya kämpfen.“ #
Quelle:
E-Mail der KP der Philippinen an die Redaktion
|