|
TAUSENDE
PALÄSTINENSISCHE HÄFTLINGE IM HUNGERSTREIK IN ISRAELS GEFÄNGNISSEN
übersetzt
von Jens-Torsten Bohlke
Jens-Torsten Bohlke
Havanna,
28. September 2011, Cubadebate. (auf
Kommunisten-online am 29. Sept, 2011) – Tausende in Gefängnissen
Israels inhaftierte Palästinenser begannen am
Dienstag einen Hungerstreik. Damit prangern sie die Isolationshaft an,
wie der palästinensische Minister für die Gefangenen, Issa Qaraqae,
erklärte: „Ich kann bestätigen, daß alle in israelischen Gefängnissen
inhaftierte Palästinenser einen dreitägigen Hungerstreik begonnen
haben, der verlängert werden kann, als Warnung an die israelische
Regierung“, sagte Qaraqae gegenüber Journalisten in Ramallah.
„Etwa
200 Gefangene von der Volksfront für die Befreiung Palästinas und
weitere Inhaftierte begannen am Dienstag einen zeitlich begrenzten
Hungerstreik, um gegen die seit 4 Jahren andauernde Isolationshaft ihres
Generalsekretärs Ahmad Saadat zu protestieren“, so der palästinensische
Minister. Er fügte hinzu: „Es gibt Häftlinge mit mehr als 10 Jahren
Isolationshaft.“
Dann
stellt er klar, daß sich der Hungerstreik zugleich gegen die Strafmaßnahmen
gegen die Gefangenen richtet. „Die Gefängnisverwaltung setzt
beispiellos harte Strafmaßnahmen um. Sie provoziert damit die
Auflehnung der Gefangenen gegen die Regeln in den Gefängnissen der
Besatzungsmacht“, so der Minister.
Insgesamt
sind über 5000 Palästinenser, unter ihnen ca. 200 Minderjährige, in
Gefangenschaft in Israel. Diese Angaben stammen aus Statistiken der
israelischen Organisation für Menschenrechte B'Tselem.
(Gestützt
auf Informationen von AFP)
Quelle:
http://www.cubadebate.cu/n |