Im Namen von Freiheit, Demokratie, Menschenrechten ...

NATO-SÖLDNER MORDEN 8 ZIVILPERSONEN „IRRTÜMLICH“

übersetzt von Jens-Torsten Bohlke, Brüssel

Havanna, 2. September 2010, Cubadebate.-   Die NATO-Krieger in Afghanistan haben sich mal wieder „geirrt“. Mindestens 8 Zivilpersonen ließen dadurch ihr Leben, weitere über ein Dutzend Menschen wurden dadurch heute morgen in der afghanischen Provinz Tahar durch einen irrtümlichen Militärschlag von NATO-Söldnern schwerverletzt. Dies gaben Behörden vor Ort bekannt.

Hubschrauber der NATO-Besatzungsarmeen feuerten Raketen auf ein Wahlkampfmeeting von Abdul Wahed Khorasani ab, welcher Kandidat für das afghanische Parlament ist. Dieser Kandidat wurde auch persönlich bei diesem Angriff der NATO-Hubschrauber verletzt. Die NATO-Militärs sollen angegeben haben, den Menschenauflauf mit einer Gruppe Aufständischer verwechselt zu haben. Dies äußerte ein Sprecher der regionalen Regierung.

Die Befehlshaber der NATO-Besatzungsstreitkräfte in Afghanistan und der ISAF verweigern öffentlich jegliche Stellungnahme.

(Mit Information von Ria Novosti)

Quelle:

http://www.cubadebate.cu/