USA und Reaktion verstärken Bedrohung gegen Lateinamerika

ABKOMMEN ÜBER US-MILITÄRSTÜTZPUNKTE UNTERZEICHNET

übersetzt von Jens-Torsten Bohlke, Brüssel

Bogotá, 30. Oktober 2009, Tribuna Popular TP.-  Am vergangenen Freitagmorgen unterzeichnete die Regierung Kolumbiens das Abkommen, welches den USA ermöglicht, sieben Militärstützpunkte auf kolumbianischem Territorium einzurichten, wie es von Regierungssprechern verlautbart worden ist.

Damit verfestigt sich die Bedrohung gegenüber allen lateinamerikanischen Staaten und der Eingriff von zwei Regierungen in die Stabilität der Region. Jaime Bermúdez, Außenminister Kolumbiens, und William Brownfield, US-Botschafter in Bogotá, unterzeichneten den Pakt. In einer privaten Veranstaltung hinter verschlossenen Türen im Regierungssitz erfolgte die Unterzeichnung trotz aller Proteste seitens der Länder in der Region Lateinamerika. Das Abkommen gestattet die Präsenz von mindestens 800 US-Militärangehörigen und 600 Zivilbeschäftigten der US-Regierung in Kolumbien.

Die kolumbianischen Minister für Verteidigung, Gabriel Silva, und für Inneres und Justiz, Fabio Valencia, standen Bermúdez bei seiner Unterzeichnung zur Seite. Der Luftwaffenstützpunkt Palanquero inmitten Kolumbiens wird der Drehpunkt von insgesamt sieben US-Militärstützpunkten sein, von denen aus die US-Militärs ihre Handlungen vornehmen werden.

„Für uns ist sehr positiv, für uns ist es außerdem eine Notwendigkeit, und die Region hat auch Nutzen“, erklärte General Freddy Padilla de León als Oberkommandierender der kolumbianischen Streitkräfte in den Außenanlagen jenes Salons, in welchem das Abkommen unterzeichnet wurde.

Quelle: Telesur

in: http://www.pcv-venezuela.org/