„Wie heute die örtliche Tageszeitung Le Nouvelliste veröffentlichte, fand die Studie des franzöischen Epidemologen Renaud Piarroux heraus, dass das Erreger-Bakterium dieser Krankheit, Vibrio Cholerae, von Militärangehörigen eingeschleppt wurde und sich von ihrem Stützpunkt in Mirebalais, einer der am meisten von der Katastrophe betroffenen Gebiete aus verbreitete.“

UN-TRUPPEN VERSEUCHTEN HAITI MIT CHOLERA

übersetzt von Jens-Torsten Bohlke

Havanna, 7. Dezember 2010, Cubadebate. (auf Kommunisten-online am 9. Dezember 2010) – Eine Untersuchung kam zu dem Ergebnis, dass das nepalesische Bataillon der UN-Truppen in Haiti die Cholera in Haiti einschleppte und jene Epidemie verursachte, welche 12.120 Menschen ihr Leben kostete und 93.222 Menschen seit Ausbruch der Epidemie im Oktober 2010 ansteckte.

Wie heute die örtliche Tageszeitung Le Nouvelliste veröffentlichte, fand die Studie des franzöischen Epidemologen Renaud Piarroux heraus, dass das Erreger-Bakterium dieser Krankheit, Vibrio Cholerae, von Militärangehörigen eingeschleppt wurde und sich von ihrem Stützpunkt in Mirebalais, einer der am meisten von der Katastrophe betroffenen Gebiete aus verbreitete. Der Wissenschaftler führte die Untersuchung im vergangenen November auf Bitte der haitianischen Regierung durch. Die Regierung von Haiti wird als nächstes eine Kopie der Ergebnisse an die Ermittler der Vereinten Nationen senden.

Derartige Schlußfolgerungen stützen die Zeugenberichte aus der Bevölkerung, welche die Soldaten der UN-Mission für die Stabilisierung im Land beschuldigen, ihre Fäkalien im Fluß Artibonite entsorgt zu haben, welcher die Haupttrinkwasserquelle der Bevölkerung in den in Mitleidenschaft gezogenen Gebieten ist. Die Haitianer protestierten kürzlich massenhaft. Sie forderten den unverzüglichen Abzug des Bataillons, welches am 9. Oktober in Teilen in Haiti eintraf, d.h. wenige Tage vor Ausbruch der Cholera und nach einem in Nepal registrierten Ausbruch dieser Krankheit, wo die Cholera häufig auftritt. Haiti selbst litt seit über 100 Jahren nicht an Cholera. Laut Einschätzung der WHO verbleibt die Cholera noch Jahre in Haiti. Dies trotz der Anstrengungen Haitis und der Zusammenarbeit mit solchen Ländern wie Kuba und Venezuela, um die Cholera zu stoppen. Die Cholera-Epidemie hält die haitianischen Behörden auf Trab, denn sie ereilte bereits 10 Provinzen des Landes. Dennoch gibt es den größten Druck in Artibonite, wo die Seuche ausbrach.

Darüber hinaus verbreitete sich die Cholera über die Grenzen Haitis in die benachbarte Dominikanische Republik. Von dort wurden 20 Krankheitsfälle bestätigt, ohne dass von Toten berichtet worden ist. Die Cholera ist eine leicht übertragbare schwere Infektionskrankheit. Sie wird durch die Aufnahme von mit dem Bakterium Vibrio Cholerae verseuchter Nahrung oder verseuchten Wassers verursacht. Sie führt rasch zu hohem Fieber, starken Durchfällen und Erbrechungen, die zur Dehydrierung und zum Tod führen.

(Mit Information von Prensa Latina)

Quelle: http://www.cubadebate.cu/