|
 8.
Mai:
Tag
der Befreiung vom Faschismus
Über
den Grossen Vaterländischen Krieg der Sowjetunion
ANSPRACHE
DES GENOSSEN J. W. STALIN AN DAS VOLK
9.
Mai 1945
Genossen!
Mitbürger und Mitbürgerinnen!
Der
große Tag des Sieges über Deutschland ist gekommen. Von der Roten
Armee und den Truppen unserer Verbündeten auf die Knie gezwungen, hat
sich das faschistische Deutschland für besiegt erklärt und
bedingungslos kapituliert.
Am
7. Mai wurde in Reims ein vorläufiges Kapitulationsprotokoll
unterzeichnet. Am 8. Mai haben in Berlin Vertreter des deutschen
Oberkommandos im Beisein von Vertretern des Obersten Kommandos der verbündeten
Truppen und des Obersten Kommandos der Sowjettruppen die endgültige
Kapitulationsurkunde unterzeichnet, mit deren Verwirklichung am 8. Mai
um 24 Uhr begonnen wurde.
Da
wir die Wolfsnatur der deutschen Machthaber kennen, die Verträge und
Abkommen als einen bloßen Fetzen Papier betrachten, haben wir keinen
Grund, ihnen aufs Wort zu glauben. Seit heute morgen jedoch haben
deutsche Truppen in Verwirklichung der Kapitulationsurkunde begonnen, in
Massen die Waffen zu strecken und sich unseren Truppen gefangen zugeben.
Das ist schon kein bloßer Papierfetzen mehr. Das ist die tatsächliche
Kapitulation der deutschen Wehrmacht. Allerdings sucht in Räumen der
Tschechoslowakei eine deutsche Heeresgruppe immer noch, sich der
Kapitulation zu entziehen. Aber ich hoffe, dass es der Roten Armee
gelingen wird, sie zur Besinnung zu bringen.
Jetzt
haben wir vollen Grund zu erklären, dass der historische Tag der endgültigen
Niederwerfung Deutschlands, der Tag des großen Sieges unseres Volkes über
den deutschen Imperialismus gekommen ist.
 Die
großen Opfer, die wir für die Freiheit und Unabhängigkeit unseres
Heimatlandes gebracht haben, die unermesslichen Entbehrungen und Leiden,
die unser Volk während des Krieges zu erdulden hatte, die auf dem Altar
des Vaterlandes dargebrachte angespannte Arbeit im Hinterland und an der
Front sind nicht vergeblich gewesen, sondern durch den vollen Sieg über
den Feind gekrönt worden. Der jahrhundertelange Kampf der slawischen Völker
um ihre Existenz und Unabhängigkeit hat mit dem Sieg über die
deutschen Okkupanten und die deutsche Tyrannei geendet.
Von
nun an wird das große Banner der Völkerfreiheit und des Völkerfriedens
über Europa wehen.
Vor
drei Jahren verkündete Hitler vor aller Welt, dass die Zerstückelung
der Sowjetunion, die Losreißung des Kaukasus, der Ukraine, Bjelorußlands,
der baltischen Länder und anderer Sowjetgebiete zu seiner Aufgabe gehört.
Er erklärte unumwunden: "Wir werden Rußland vernichten, dass es
sich niemals mehr erheben kann." Das war vor drei Jahren. Die
wahnwitzigen Ideen Hitlers sollten jedoch nicht in Erfüllung gehen - im
Verlaufe des Krieges sind sie wie Spreu im Winde verweht. Was in
Wirklichkeit herauskam, ist das gerade Gegenteil dessen, wovon die
Hitlerleute faselten. Deutschland ist aufs Haupt geschlagen. Die
deutschen Truppen kapitulieren. Die Sowjetunion feiert den Sieg, wenn
sie sich auch nicht anschickt, Deutschland zu zerstückeln oder zu
vernichten.
Genossen!
Der Große Vaterländische Krieg hat mit unserem vollen Sieg geendet.
Die Periode des Krieges in Europa ist zu Ende. Die Periode der
friedlichen Entwicklung hat begonnen.
Ich
beglückwünsche euch zum Siege, meine lieben Mitbürger und Mitbürgerinnen!
Ruhm
und Ehre unserer heldenhaften Roten Armee, die die Unabhängigkeit
unserer Heimat behauptete und den Sieg über den Feind errungen hat!
Ruhm
und Ehre unserem großen Volke, dem Siegervolk!
Ewiger
Ruhm den in den Kämpfen gegen den Feind gefallenen Helden, die ihr
Leben hingaben für die Freiheit und das Glück unseres Volkes! |
